Уже в пятницу артисты отправятся в немецкий город-побратим Хаген, в рамках празднования 30-летия побратимских связей.
— «Идея организовать визит кукольного театра в немецкий город-побратим возникла еще в 2013 году. Отреставрированное к юбилею города здание театра, а также профессионализм актерского состава впечатлили хагенцев. Подобный вид искусства не слишком распространен в Германии, поэтому смолянам представляется возможность ближе познакомить жителей Хагена с таким редким для них явлением,»- объяснил Глава города Евгений Павлов.
В рамках поездки состоится три представления на трех площадках: в театре на реке Фольме, в гимназии им. Альбрехта Дюрера и в Вальдорфской школе города Хагена. Как стало известно, на первое представление в театре на реке Фольме уже проданы все билеты.
Руководитель театра кукол Владимир Борисович Лаппа, присутствовавший на встрече, поблагодарил Евгения Павлова за организацию поездки в немецкий город-побратим. Он отметил, что гастроли в Хагене станут первыми гастролями в Европе. Смоленские артисты презентуют спектакль-концерт для взрослых и детей «Папит Шоу – Привет! Бонжур! Хеллоу!».
Нам кажется, что в Германии было бы уместно название с другим приветствием, а с каким именно, каждый решит сам. Кстати, все участники смоленской делегации будут проживать в немецких семьях, что по мнению организаторов гастролей, позволит им как нельзя лучше познакомиться с традициями и бытом хагенцев, а также вкусно и дорого поесть установить прочные дружеские контакты. Keytown желает коллективу театра кукол полных залов на каждой из площадок. Надеемся, что после выступлений наших соотечественников немцы поймут, что в России все кукловоды хорошие, а не только те, что в политике.
На каком языке будет спектакль?
На русском конечно)
Дочь училась в 11 школе, и в 10классе по обмену ездили в Хаген по обмену, жили в семьях 5 недель и , потом закончила иняз в СГПУ правда англо-французское отделение, и …махнула в Германию времена в России были нестабильные. И, бывая у неё в гостях, мне всегда хочется выучить немецкий, хотя русского населения, конечно, там много, даже очень. А сейчас она учится в университете как-раз в Хаге не, поэтому и заинтересовалась этим постом. Удачи нашим артистам!